Amerikában kirándul a trabantos, de elromlik az autója.
Beviszi egy helyi szervizbe.
A szerelő megnézi, és azt mondja, hogy jöjjön vissza másnap, addigra készen lesz.
Úgy is történik. Másnap a trabantos beül, hogy kipróbálja.
Ahogy elfordítja az indítókulcsot, a trabi visító füstölgő kerekekkel elhúz vagy két kilométert, leblokkol, majd ugyanilyen módon hátrafelé is végrehajtja a produkciót.
A sofőr elképedve száll ki, és odafordul a szerelőhöz:
– Hu! Ez szuper lett, csak azt nem értem, miért megy egyszer előre, aztán meg ugyanannyit hátra?
A szerelő felnyitja a motorháztetőt, majd fejet vakarva megszólal:
– Elnézést uram, de csak egy Buick ablaktörlőmotort tudtam beletenni.